المنتدى الاجتماعي العالمي في الصينية

• 世界社会论坛

• "منتدى بشأن التنمية الاجتماعية" في الصينية    社会发展论坛
• "المنتدى الاستشاري الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    经济和社会协商论坛
• "المنتدى العالمي للماء" في الصينية    世界水资源论坛
• "منتدى الاستثمارات الاجتماعية" في الصينية    社会投资论坛
• "اليوم العالمي للعدالة الاجتماعية" في الصينية    世界社会公正日
• "الرابطة العالمية للآفاق الاجتماعية" في الصينية    世界社会前景协会
• "المعاش الاجتماعي" في الصينية    社会养恤金
• "المنتدى الاقتصادي العالمي" في الصينية    世界经济论坛
• "برنامج العمل لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية    社会发展问题世界首脑会议行动纲领
• "إعلان المنتدى العالمي المعني بالشعوب الأصلية ومجتمع المعلومات؛ إعلان جنيف" في الصينية    土着人民与信息社会全球论坛宣言  日内瓦宣言
• "علم الاجتماع العام" في الصينية    应用社会学
• "اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة" في الصينية    全球化所涉社会问题世界委员会
• "الرابطة العالمية لاعادة التأهيل النفساني - الاجتماعي" في الصينية    世界心理社会康复协会
• "منتدى البيئة العالمية" في الصينية    全球环境论坛
• "المركز العربي للبحث والتدريب في مجال التنمية الاجتماعية" في الصينية    阿拉伯社会发展研究和训练中心
• "الاجتماع العالمي المعني بالأجيال" في الصينية    全球各代人会议
• "الاجتماع الوزاري العربي لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية    关于社会发展问题世界首脑会议的阿拉伯部长级会议
• "منتدى تنمية المجتمع المدني" في الصينية    民间社会发展论坛
• "الحالة الاجتماعية للشباب في العالم" في الصينية    世界青年社会概况
• "تقرير عن الحالة الاجتماعية في العالم" في الصينية    世界社会状况报告
• "الاجتماع العالمي لأعضاء الشراكة الدولية من أجل التنمية المستدامة في المناطق الجبلية" في الصينية    山区可持续发展国际伙伴关系成员全球会议
• "تدابير التوطين الاجتماعي للمجرمين" في الصينية    罪犯社会安置措施
• "المنظمة العربية للدفاع الاجتماعي" في الصينية    泛阿拉伯社会防卫组织
• "الاجتماع الإقليمي لوزراء العدل والمدعين العامين" في الصينية    司法部长和总检察长区域会议
• "المنتدى الإيبيري- الأمريكي \للوزراء والسلطات الرفيعة المستوى المسؤولين عن قطاعي الإسكان والتنمية الحضرية" في الصينية    伊比利亚－美洲住房和城市发展部门部长和最高当局论坛
• "المنتدى الإنمائي لشمال أفريقيا" في الصينية    北非发展论坛

• دورات المنتدى الاجتماعي العالمي (2000-2004)
  世界社会论坛各次会议（2000年至2004年）
• شارك أعضاء المنظمة في المنتدى الاجتماعي العالمي في عام 2007.
  本组织的成员参加了2007年的世界社会论坛。
• وهي تهدف إلى إبراز حقوق المرأة بما ينسجم مع الإجراءات التي يتخذها المنتدى الاجتماعي العالمي والمنتدى الاجتماعي للأمريكتين.
  本组织旨在配合世界社会论坛和美洲社会论坛凸显妇女权利。
• (ج) حضرت المنتدى الاجتماعي العالمي الثاني الذي عُقد في بورتو أليغري، البرازيل في عام 2002.
  (c) 出席了2002年在巴西波塔莱格雷举行的第二届世界社会论坛；
• ونظمت مؤتمرات دولية مناهضة للقواعد العسكرية الأجنبية في مدينة غوانتانامو، ومثلت مجلس السلم العالمي في المنتدى الاجتماعي العالمي في السنغال.
  举行了反对关塔那摩市外国军事基地的国际会议，并代表世界和平理事会参加了塞内加尔世界社会论坛。
• كما نظمت منظمة تضامن الشعوب الأفريقية الآسيوية حلقة مناقشة بشأن التمييز العنصري في أثناء انعقاد المنتدى الاجتماعي العالمي في مومباي بالهند في عام 2004.
  2004年在印度孟买举行的世界社会论坛期间，该组织也安排了一次关于种族歧视的小组讨论。
• وللمنظمة شبكة واسعة من الارتباطات مع المنظمات الأخرى، ويتجلى ذلك في مساهمة منظمتنا في المنتدى الاجتماعي العالمي منذ بداياته الأولى (عام 2001).
  团结和志愿行动青年与其他组织有着广泛的联系，例如，从世界社会论坛一开始建立起（2001年），团结和志愿行动青年就在为之作贡献。
• 28- وبيّنت باكس رومانا أنه تم تعميم القواعد على نطاق واسع وأن المجتمع المدني بدأ تنفيذها ورصدها؛ وقام المنتدى الاجتماعي العالمي لعام 2004 بمناقشة القواعد بصورة مستفيضة.
  大同协会谈到了这样一个事实，即《准则》已经被广泛接受，公民社会早已经在对其执行和监测。 世界社会论坛2004对《准则》进行了广泛的讨论。
• وتحدثت المفوضة السامية أيضاً عن النداءين اللذين أصدرتهما مؤخراً لتطبيق عولمة أخلاقية في المنتدى الاجتماعي العالمي في بورتو أليغري، البرازيل، وفي المنتدى الاقتصادي العالمي في نيويورك.
  高级专员还提到她最近在 " Oorto Alegre 全球社会论坛 " 和 " 纽约世界经济论坛 " 上呼吁的伦理全球化。
• وقبيل انعقاد المنتدى الاجتماعي العالمي في نيروبي في عام 2007 نظم المجلس مشاركة جميع ممثلي المنظمات غير الحكومية في اجتماع اليونسكو المعقود تحت عنوان " الانتقال من مرحلة البحث إلى مرحلة وضع السياسات ثم إلى مرحلة التنفيذ " .
  2007年内罗毕世界社会论坛之前，社会福利会组织所有非政府组织代表参加关于 " 从研究到政策到行动 " 的教科文组织会议。